Effort is a voice in the athlete’s head. Effort to wake up at 4.17am, which is what Ian Thorpe did every day, effort when confidence is dying and the body hurts. Effort which gives sport a certain nobility. It is Rafael Nadal saying: “I fight, I fight, I fight”, and you can literally see his willingness to pursue his best self.
This cliché which suggests a talent fully exhausted—“I gave 100 per cent”—is not easily lived. But it becomes the separation point between athletes. Not just skill, not fast-twitch fibre, not planning, not schedules, but first this voice of desire.
--------------------------------------------------------------------------------------
Внутренний голос.
Усилие - голос в голове атлета. Усилие проснуться в 4:17, что является тем, что Иэн Торп делал каждый день, усилие, когда уверенность умирает и тело болит. Усилие, которое дает спорту определенное благородство. Это - Рафаэль Надаль, повторяющий: “Я сражаюсь, я сражаюсь, я сражаюсь”, и Вы можете буквально видеть его готовность усовершенствовать самого себя.
Это клише, которое предлагает талант, полностью исчерпанный — тем, кто “Я выложился на 100 процентов” — им легко не живется. Но это становится той точкой различия между атлетами. Не только умение, не быстро сокращающаяся жила, не планирование, не графики, а прежде всего этот голос желания.
Комментариев нет:
Отправить комментарий