"La pista azul mejorará la visibilidad en Madrid ?"

¿Es un argumento sólo en favor de la visibilidad... o hay algo más?

En todo caso, no es por cosmética. No estamos tan locos como para acometer una reforma de este tipo por simple gusto o como novedad de un solo día. Creo mucho en esto... y no soy el que lo ha empezado: ni mucho menos. Vea cómo en atletismo, la tendencia apunta también cada vez más a pistas azules, como la del Estadio Olímpico de Berlín. Los atletas compiten sin jugar a la pelota, pero también se ven mejor sobre fondo azul.

¿Está seguro de que esto se va a aceptar bien no sólo por el público de Madrid, sino por los espectadores de las televisiones?

Se ve mejor, de eso estoy seguro. La visibilidad mejora en un 25 o 30%, y eso es en Madrid y en las televisiones. Nuestra obligación es que una final que pueden jugar atletas de tanta clase mundial como los señores Djokovic, Nadal o Federer tenga la mejor visibilidad posible. En China, esa final la pueden ver por televisión entre 300 y 400 millones de espectadores. En muchos países, el tenis es ya el segundo deporte nacional tras el fútbol. Tenemos una responsabilidad con todos esos espectadores y con el mismo deporte.

Hay jugadores que expresan reparos: el mismo Nadal.

Nadal es un gran campeón que, literalmente, tiene los pies sobre la tierra. Una de las cosas más difíciles que Rafa ha conseguido es seguir siendo persona-persona: una persona normal. En 50 años he visto a grandes campeones que también han tenido los pies en la tierra y han sabido adaptarse a cualquier circunstancia: Laver, Santana, Emerson, Connors, Vilas. Y el mismo Nadal, claro. Supongo que el señor Santana, como director del torneo, hablará con Rafa...

¿Espera que Nadal termine aceptándolo de buen grado?

De verdad, no sé cómo no le gusta a Rafa el color azul para nuestras pistas. No sé el motivo. Otros las han probado, Feliciano, Verdasco, Ferrer... y les gusta, se encuentran cómodos, además de los argumentos científicos y de visibilidad que le vengo exponiendo. Aprecio a Rafa Nadal como alguien que va más allá del tenis español o del mismo torneo de Madrid. Rafa es alguien a quien el deporte en general y el tenis en particular necesitan como un producto mundial. Pero por encima de todo y porque sabe ser persona-persona, le tengo el máximo respeto. Pocos saben hacer eso. Como he dicho, el señor Santana hablará con Rafa: le explicará todas las razones. Creo que Rafa sabrá aceptarlas. Mientras los campeones vienen y van, este deporte sigue siempre en progreso. Y Rafa Nadal es alguien necesario para este progreso.
-----------------------------------------------

Голубое покрытие Мадрида улучшт внешний вид?

Это аргумент только в пользу внешнего вида... или что-то еще есть?

Ни в коем случает не для внешнего вида. Мы не такие сумасшедшие , чтобы атаковать реформу этого типа из-за простого вкуса или как новизну . Посмотрите, как в атлетике, тенденция указывает также все более на синие покрытия, как  Олимпийский Стадион Берлина. Спортсмены соперничают, не играя  мячом, но также  лучше смотрятся на синем фоне.

Вы уверены, что это будет воприниматься хорошо не только публикой Мадрида, а и телезрителями?

Да ,это лучше, я уверен. Видимость улучшается в 25 или 30 %, и это на корте и по телевидению. Наше обязательство состоит в том, чтобы финал, который могут играть спортсмены такого мирового класса как  Джокович, Надаль или Федерер сделать всё как можно лучше. В Китае, могут видеть этот финал по телевидению  300 и 400 миллион зрителей. Во многих странах, теннис - уже второй национальный спорт вслед за футболом. У нас есть ответственность перед всеми этими зрителями .

Есть игроки, которые выражают неудовольствие: тот же Надаль.

Надаль - большой чемпион, у которого, буквально стоит крепко на земле. Одна из самых тяжелых вещей, которых Рафа достиг, состоит в том, чтобы продолжать быть человеком -  обячням человек. За 50 лет я видел больших чемпионов, у которых также стояли крепко на земле и они сумели приспосабливаться к любому обстоятельству: Лэвер, Сантана, Эмерсон, Коннорс, Вилас И тот же Надаль, конечно. Я предполагаю, что сеньор Сантана, как директор турнира, будет говорить с Рафой..


Вы надетесь, что Надаль всё таки в итоге примет это ?

На самом деле, я не знаю, почему Рафе не нравится синий цвет для наших кортов. Я не знаю мотива. Другие попробовали их, Feliciano, Verdasco, Ferrer... и он им нравится, они являются удобными, кроме научных аргументов и видимости, которую я выставляю. Я оцениваю Рафу Надаля как кого-то, кто выходит за пределы испанского тенниса или того же турнира Мадрида. И как  я сказал, сеньор Сантана будет говорить с Рафойa: он объяснит ему все причины. Я думаю, что Рафа сумеет принять их. Пока чемпионы приходят и уходят, этот спорт остается всегда в прогрессе. И Рафа Надаль - кто-то необходимый для этого прогресса.

http://www.as.com