Rafael Nadal: “Ahora tengo una semana y media de descanso…”

“Estoy cansado pero todo ha salido bien, un ambiente muy bonito en Córdoba. Siempre es emocionante jugar para tu país, había muchas banderas, estamos orgullosos de ser lo que somos, españoles, tenemos un país fenomenal. El público ha ayudado muchísimo y eso hay que agradecerlo en nombre de todo el equipo, nos han hecho sentir espectacularmente bien.

Estamos muy contentos del oro del Europeo de Baloncesto, tenemos una generación inolvidable, van a pasar muchos años hasta que se pueda repetir algo así.

¿La retirada de Djokovic? No he visto nada, no me metas en apuros… ¿Jugar al nivel del mar? Sinceramente lo he dicho anteriormente… yo no voy a opinar sobre eso, yo jugaré donde me digan, si en Madrid fabulosa, si es en Valencia también. Estoy encantado de jugar donde nos digan, muy feliz de estar en la final. Los jugadores nos tenemos que mantener al margen, no cometamos los mismos errores que en el pasado. Vamos a hablar claro, ese mismo debate ya se ha tenido y no voy a repetir cosas… sinceramente se nota la altura de Madrid, que va a ser decisiva para la final… no. Ahora tengo una semana y media de descanso, y sí, desconectaré y golf, pesca…”
-----------------------------------------
Рафаэль Надаль: "Сейчас у меня есть полторы недели  для отдыха.."

“Я  устал, но все вышло хорошо, потрясающая атмосфера в Кордове. Всегда волнующе играть для твоей страны, было много флагов, мы горды тем, что  мы являемся испанцами, у нас  феноменальная страна. Публика помогла очень и нужно быть благодарным за это от имени всей команды, они заставили нас чувствовать себя  уверенно.

Мы очень довольны золотом Европейских Чемпионов в Баскетболе, у нас  незабываемое поколение, пройдёт  много лет до тех пор когда  возможно будет повторить нечто похожее.

Отказ Джоковича?? Я ничего не видел, не ставьте меня в затруднительное положение…: Играть на уровне моря? Я это сказал  ранее … я не буду думать об этом, я сыграю, где   мне скажут, в сказочном Мадриде, или  в Валенсии .Мы должны держаться до конца, давайте не совершим те же ошибки, что и в прошлом. Сейчас я имею полторы недели отдыха, и да, я сконцентрируюсь на гольфе и рыбной ловле … ”

http://www.tenisweb.com